Cubanos en Florida en alerta ante posible cambio que podría hacerles perder licencias de conducir hechas en español

Una propuesta política que comienza a ganar visibilidad en Florida ha encendido las alarmas entre miles de residentes, especialmente dentro de la comunidad cubana. El debate gira en torno a las licencias de conducir obtenidas tras realizar el examen en español, un proceso que durante años ha sido legal y habitual en el estado.

La iniciativa proviene de James Fishback, empresario y aspirante republicano a la gobernación de Florida, quien ha planteado la posibilidad de revocar las licencias de conducir emitidas a personas que no realizaron la prueba en inglés. Aunque la medida aún no forma parte de una ley ni de un proyecto oficial aprobado, ha generado preocupación por su posible impacto social y legal.

El planteamiento surge en medio de un cambio confirmado por el Departamento de Seguridad en Carreteras y Vehículos de Motor de Florida (FLHSMV), que anunció que a partir de febrero de 2026 los exámenes de manejo solo estarán disponibles en inglés, eliminando versiones traducidas y materiales impresos en otros idiomas, incluido el español.

_{Argumentos sobre seguridad vial e integración}

Fishback, de 30 años y fundador de una firma de inversiones, ha defendido su postura alegando que el dominio del inglés es clave para la seguridad vial y la participación cívica. Según su discurso, todos los conductores deben ser capaces de comprender señalizaciones, normas y comunicaciones oficiales sin intermediarios.

Su campaña se ha caracterizado por propuestas polémicas que combinan temas económicos, educativos y migratorios. Entre ellas destacan un impuesto elevado sobre ingresos generados por plataformas de contenido digital, así como planes para financiar uniformes escolares y ofrecer incentivos a las familias. También ha promovido una política que prioriza a los residentes del estado en el acceso a empleos públicos y ha mostrado rechazo a ciertos programas de visas laborales.

Especialistas en derechos civiles y políticas públicas advierten que revocar licencias ya emitidas podría enfrentar serios obstáculos legales, además de profundizar tensiones con comunidades que históricamente han dependido de servicios multilingües.

Por ahora, el cambio confirmado afecta únicamente a quienes soliciten licencias nuevas en el futuro. Sin embargo, la discusión ha dejado claro que el tema del idioma se ha convertido en un punto sensible dentro del panorama político de Florida, con consecuencias potenciales para miles de conductores.

_{Preguntas frecuentes sobre la posible revocación de licencias en Florida}

¿Las licencias actuales obtenidas en español serán canceladas de inmediato?

No. Hasta el momento no existe ninguna ley aprobada que ordene la revocación automática de licencias ya emitidas.

¿Cuándo entra en vigor el cambio oficial en los exámenes de manejo?

El FLHSMV ha informado que los exámenes solo en inglés comenzarán a aplicarse a partir de febrero de 2026.

¿A quiénes afecta directamente esta nueva política?

Principalmente a personas que soliciten una licencia nueva y que no dominen el idioma inglés.

¿La propuesta de Fishback ya es una ley?

No. Se trata de una propuesta de campaña que no ha sido aprobada ni respaldada oficialmente por el gobierno estatal.

¿Puede esta medida enfrentar demandas legales?

Expertos consideran que una revocación masiva podría generar litigios por derechos adquiridos y discriminación lingüística.